Greetings for the New School Year

Dear Parents,

I am Ms Ng Ju Sze (ng_ju_sze@nyps.edu.sg), the Form Teacher and Chinese Teacher of 2B. The English Teacher is Mrs Amanda Aster Tan (amanda_aster_tan@nyps.edu.sg), and the Mathematics Teacher is Mrs Jennifer Tan (lew_kar_yin_jennifer@nyps.edu.sg).

If you have any queries or feedback regarding the lessons in class or your child's learning progress, do feel free to contact us via our school office at 6467 2677, or simply email us.
We will be most glad to answer your questions.

Please also note that there is a P2 Meet-the-Parents session conducted by our Principal
Mdm Heng on this coming Saturday, 10th Jan, 2 to 3pm in our school hall.

I am sure we will have a great year of 2009 ahead! Thank you.

Yours sincerely,
Ms Ng Ju Sze
2B Form Teacher

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
亲爱的家长：

您好！我是黄竹思，是您孩子今年的班主任及华文老师。2B班的英文老师是Mrs Amanda Aster Tan，数学老师则是Mrs Jennifer Tan。

如您对我们的课堂教学或您孩子的学习进度有任何疑问或反馈，欢迎您联络我们。您可以致电南洋小学办公室（电话 6467 2677），或直接电邮给我－"ng_ju_sze@nyps.edu.sg"。

我们的校长王梅凤女士将在本月十日（星期六），下午二时至三时，于本校礼堂进行小二家长与校方的交流会，欢迎各位家长出席。谢谢！

祝
生活愉快

黄竹思师
二零零九年一月五日